"Race remains a potent and often divisive force in our society," U.S. President Barack Obama said in his farewell speech to the nation on Tuesday (January 10) night in Chicago.