Police in Ontario have charged 49-year-old Elizabeth Wettlaufter with killing five women and three men who were patients at retirement homes.