Up to 3,000 migrants crossed from Honduras into Guatemala on Monday, after warnings from Washington that migrants should not try to enter the United States illegally.