The Mercedes EQC is not the company's first electric vehicle. But it represents a change in strategy and economies of scale that may present a major threat to Tesla's domination.