At the funeral for U.S. Senator John McCain, his daughter Meghan remembered her father's legacy while delivering a sharp rebuke of President Donald Trump.