China says deployment of an advanced missile system to a disputed island in the South China Sea would be its right under international law.