Obama told a news conference he spoke to Putin about U.S. concerns during the G20 summit in China in September, telling him to "cut it out"