Toyota unveils the Kirobo Mini, a diminutive robot intended to appeal to Japan's increasingly aged and childless population