Former top-ranked tennis champ Venus Williams was responsible for a fatal car crash in Florida, an initial police report says.